October 2, 1988, was a brisk Sunday in Pittsburgh’s Strip District—then more a collection of warehouses than a bustling foodies’ mecca—and Sam and Debbie Patti were hoping the naysayers had been wrong. With their 12-year-old daughter, Jamie, they sat bundled on a bench in the chilly storefront that had just become La Prima Espresso, the …