If breaking bread is the key to world peace, Joe Chahine has a jump on it at Pitaland in Brookline. A Lebanese Maronite Christian, Joe has pita customers of all faiths and nationalities. An Italian baker, Cellone, delivers Joe’s pita to area groceries. And if you are eating pita at any area Mediterranean restaurant, and …