Marino floro plucks a perfectly shaped fig from a tree in his Sewickley yard, opens the door to his chicken coop, and offers the fruit to a chamois-colored hen, which clucks with enthusiasm. Three chickens inhabit this paradise of a mini-farm, where trees yield four different kinds of figs, as well as peaches, plums, apricots, …