For a sprawling building in an ambitious Romanesque style on a conspicuous riverfront site, Western Penitentiary has spent most of its life in architectural obscurity. After an auspicious start, it fell quickly from prominence. Now, it may soon fall to the wrecking ball. Begun in 1879 in Woods Run along the Ohio River and partially …